Awilda Wik

Awilda è stata la prima donna pirata e sembra sia vissuta nel V secolo. Era la figlia di un re scandinavo che le organizzò il matrimonio con il principe ereditario di Danimarca, Alf. Lei si ribellò e, insieme ad altre donne, si travestì da marinaio e partì con una nave nel Mar Baltico. La sua ciurma divenne nota e temuta in tutta la Scandinavia. Allora il re di Danimarca inviò i suoi uomini migliori per combattere contro di loro, guidati dal figlio Alf. Quando Awilda lo vide, fu così impressionata dal suo coraggio, che fermò la battaglia e dopo essersi fatta riconoscere, accettò di sposarlo.
Forse la sua storia è vera. Forse è leggenda.

Sagome trasparenti con alcuni dettagli disegnati diventano protagonisti di un gioco con le ombre.

[AW 01]
Alf Wik
12×0,2×8 cm

[AW 02]
Awilda Wik
12×0,2×8 cm

[AW 03]
Carp
12×0,2×8 cm

[AW 04]
Dragon
12×0,2×17 cm

[AW 05]
Drakkar Wik
17×0,2×15 cm

[AW 06]
Froda Wik
12×0,2×8 cm

[AW 07]
Horse
10×0,2×17 cm

[AW 08]
Nina Wik
12×0,2×17 cm

[AW 09]
Sailor
12×0,2×8 cm

[AW 10]
Sailor
12×0,2×8 cm

Playing and drawing with shadows

Awilda was the first female pirate of history, who apparently lived in the fifth century. She was the daughter of a Scandinavian king who arranged her marriage with Alf, the crown prince of Denmark. She refused and, with other women, she decided to dress like a sailor and leave with a ship for the Baltic Sea.Her crew became known and feared throughout Scandinavia. The king of Denmark decided to fight against her by sending his best men, led by his son Alf. When Awilda saw him, she was so impressed by his courage that stopped the fight and when he recognised her, she agreed to marry him.
Maybe it is a true story. Maybe it is only a legend.

Transparent shapes and some details to create the characters. A new way to play with shadows.

Spielen und zeichnen mit schatten

Awilda war die erste Piratenfrau und soll im V. Jahrhundert gelebt haben. Sie war die Tochter eines skandinavischen Königs, der ihre Hochzeit mit dem Kronprinzen von Dänemark, Alf, organisiert hatte. Sie lehnte sich dagegen auf und, zusammen mit anderen Frauen, verkleidete sie sich als Seemann und machte von da an die Ostsee mit ihrem Schiff unsicher. Ihre Mannschaft war berühmt und gefürchtet in ganz Skandinavien. Dann schickte der König von Dänemark seine besten Männer unter der Führung des Sohnes Alf, damit er gegen Awilda und ihre Mannschaft kämpfte. Als Awilda Alf sah, war sie von seinem Mut so beeindruckt, dass sie den Kampf beendete und, nachdem sie sich ergeben hatte, erklärte sie sich bereit, ihn zu heiraten.
Vielleicht ist die Geschichte von Awilda wahr, vielleicht nur eine Legende.
Durchsichtige Silhouetten mit gezeichneten Details werden zu Hauptdarstellern eines Schattenspiels mit dir.

Jouer et dessiner avec des ombre

Awilda a été la première femme pirate de l’histoire et semble avoir vécu au Vème siècle. Elle était la fille d’un roi scandinave qui avait arrangé son mariage avec le prince héritier du Danemark, Alf. Elle s’était rebellée et, avec d’autres femmes, décida de s’habiller comme des marins et de partir sur un navire dans la mer Baltique.Son équipage devint connu et redouté dans toute la Scandinavie. Le roi du Danemark décida de la combattre en envoyant ses hommes les meilleurs, dirigés par son fils Alf. Lorsque Awilda le vit, elle fut tellement impressionnée par son courage, qu’elle décida d’arrêter le combat. Elle se fit reconnaître et accepta de l’épouser.
Peut-être que son histoire est vraie. Peut-être que ce n’est qu’une légende.

Silhouettes transparent et quelques détails pour créer les personnages ont fait l’objet d’un jeu d’ombres.